ORAÇÃO À PAZ EM TRÊS IDIOMAS

ORAÇÃO À PAZ EM TRÊS IDIOMAS
Caio Amaral

Que a paz seja parte em nossas vidas,
no dia de hoje, no dia de amanhã e para sempre!

Devemos estar com toda a paz de espírito,
planando em boas energias, com pensamentos de amor.
Todo dia, toda hora, todo instante!

Que a fé em DEUS e o amor entre irmãos seja o lema de nossa vida.

Despertar com boas energias para que o seu dia seja supremo e insuperável.

Amar com toda força, dar e receber, sem desperdiçar chances!

Abrir todas as portas e janelas da sua alma e sentir o coração admirar
as coisas sublimes e belas que o Universo nos oferece.

Apaixonar pela vida, conquistar o amor, ter afeto e humildade,
zelar pela paz universal deve ser nossa obrigação constante e permanente.

PAZ é vida
PAZ é virtude
PAZ é renovação
PAZ é renascimento
PAZ é amor fraterno

Que a PAZ esteja contigo!

PRAYER TO THE PEACE
Translate by Giselda Heloisa
Caio Amaral

That the peace be it constantly in our existence,
in the day of today, in the day of tomorrow and forever!

We should have been with all the peace of spirit,
gliding in good energies, with thoughts of love
Every day, every hour, every instant!

That the faith in GOD and the love between brothers is the premise of our life

Awakening with good energies so that his day is supreme and unexcelled

To love with all strength, to give and to receive, without wasting chances!

To open all the doors and windows of his soul and to feel that,
your heart admire the sublime and beautiful things that the Universe offers us

To fall in love for the life, to conquer the love, to have affection and humility,
to look after at the universal peace must be our constant and permanent obligation.

PEACE is life
PEACE is virtue
PEACE is renovation
PEACE is renascence
PEACE is fraternal love

That the PEACE stay with you!

ORACIÓN A LA PAZ
Traducción por betty
Caio Amaral

Que la paz sea parte en nuestras vida, en el día de hoy,
en el dia de mañana y para siempre!

Debemos estar con toda la paz de espíritu,
planeando en buenas energías, con pensamientos de amor
Todo el día, a toda hora, en todo instante!

Que a fé em DIOS el amor entre hermanos sea o lema de nuestra vida

Despertar con buenas energías para que el día suyo sea supremo e insuperable

Amar con toda la fuerza, dar y recibir, sin desperdiciar chances!

Abrir todas as puertas y ventanas de su alma y sentir el corazón admirar
las cosas sublimes y bellas que el Universo nos ofrece

Apasionarse por la vida, conquistar el amor, tener afecto y humildad,
celar por la paz universal debe ser nuestra obligación constante y permanente.

PAZ es vida
PAZ es virtud
PAZ s renovación
PAZ s renacimiento
PAZ es amor fraterno

Que la PAZ esté contigo!